| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | A·nak·sa·gor·o |
| Nominatief | Anaksagoro |
|---|---|
| Accusatief | Anaksagoron |
| Catalaans | Anaxàgores |
|---|---|
| Deens | Anaxagoras |
| Duits | Anaxagoras |
| Engels | Anaxagoras |
| Fins | Anaksagoras |
| Frans | Anaxagore |
| Grieks | Αναξαγόρας |
| Grieks (Oudgrieks) | Ἀναξαγόρας |
| Hongaars | Anaxagorasz |
| IJslands | Anaxagóras |
| Italiaans | Anassagora |
| Latijn | Anaxagoras |
| Nederlands | Anaxagoras |
| Noors | Anaxagoras |
| Pools | Anaksagoras |
| Portugees | Anaxágoras |
| Roemeens | Anaxagora |
| Russisch | Анаксагор |
| Spaans | Anaxágoras |
| Thais | แอแนกแซเกอเริส |
| Tsjechisch | Anaxagorás |
| Turks | Anaksagoras |
| Zweeds | Anaxagoras |