| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | bal·but·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | balbutas |
| Verleden tijd | balbutis |
| Toekomende tijd | balbutos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| balbutus | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | balbutanta |
| Verleden tijd | balbutinta |
| Toekomende tijd | balbutonta |
| Catalaans | balbucejar; quequejar |
|---|---|
| Duits | stammeln; stottern; lallen |
| Engels | stammer; stutter; falter; splutter |
| Faeröers | stama |
| Frans | bafouiller; balbutier; bégayer; bredouiller |
| Hongaars | dadog |
| Latijn | balbutire |
| Nederlands | hakkelen; stotteren |
| Portugees | balbuciar; gaguejar; tartamudear |
| Russisch | заикаться |
| Saterfries | mäd do Woude anhoolde; stoomerje; stutterje |
| Spaans | balbucear; tartamudear |
| Tsjechisch | koktat |