| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | zorg·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | zorgo | zorgoj |
| Accusatief | zorgon | zorgojn |
| Deens | sorg |
|---|---|
| Duits | Besorgnis; Sorge; Fürsorge |
| Engels | care |
| Frans | soin; souci |
| Italiaans | cura |
| Latijn | cura |
| Nederlands | zorg |
| Papiaments | kuido |
| Portugees | cuidado; intraqüilidade; preocupação; zelo |
| Saterfries | Nood; Suurge |
| Spaans | cuidado |
| Sranan | sorgu |
| Tsjechisch | péče; starost |
| Turks | bakım |
| Zweeds | omtanke; sorg |