| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | aŭtorino | aŭtorinoj |
| Accusatief | aŭtorinon | aŭtorinojn |
| Duits | Autorin; Verfasserin |
|---|---|
| Engels | authoress; woman writer; writer |
| Frans | femme auteur |
| Nederlands | schrijfster |
| Papiaments | autora; eskritora |
| Portugees | autora |