| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | vart·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | vartas |
| Verleden tijd | vartis |
| Toekomende tijd | vartos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| vartus | |
| Gebiedende wijs | |
| vartu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | vartanta | vartata |
| Verleden tijd | vartinta | vartita |
| Toekomende tijd | vartonta | vartota |
| Afrikaans | oppas |
|---|---|
| Catalaans | guardar; tenir cura de |
| Deens | se efter |
| Duits | beaufsichtigen; warten |
| Engels | look after; nurse; babysit |
| Faeröers | ansa eftir; røkja |
| Fins | hoitaa |
| Frans | veiller sur |
| Italiaans | badare |
| Nederlands | oppassen; verzorgen |
| Portugees | cuidar de criança |
| Saterfries | beapsichtigje; inspizierje; musterje |
| Spaans | cuidar |
| Thais | เลี้ยง; เลี้ยงดู |