| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|---|
| Afbreking | u·nu la a·li·an |
| Afrikaans | mekaar |
|---|---|
| Chinook-jargon | kʰanumakwst |
| Deens | hinanden |
| Duits | einander |
| Engels | each other; one another |
| Faeröers | hvør annan |
| Frans | l’un l’autre |
| Hongaars | egymás |
| Jamaicaans Creools | wananeda |
| Nederduits | mekander; mekare |
| Nederlands | elkaar; elkander; mekaar; malkaar; malkander |
| Saterfries | eenunuur; enunner; sik eenuur |
| Schots-Gaelisch | càch‐a‐chèile |
| Thais | กัน |
| Turks | birbiri |
| Westerlauwers Fries | inoar; elkoar |
| Zweeds | varandra; varann; varannan |