| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | trans·ŝarĝ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | transŝarĝas |
| Verleden tijd | transŝarĝis |
| Toekomende tijd | transŝarĝos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| transŝarĝus | |
| Gebiedende wijs | |
| transŝarĝu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | transŝarĝanta | transŝarĝata |
| Verleden tijd | transŝarĝinta | transŝarĝita |
| Toekomende tijd | transŝarĝonta | transŝarĝota |
| Engels | shift onto; trans‐ship |
|---|---|
| Nederlands | afwentelen; óverladen; verladen |
| Portugees | transbordar |
| Spaans | transbordar |