| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | sur·ĉe·val·iĝ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | surĉevaliĝas |
| Verleden tijd | surĉevaliĝis |
| Toekomende tijd | surĉevaliĝos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| surĉevaliĝus | |
| Gebiedende wijs | |
| surĉevaliĝu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | surĉevaliĝanta |
| Verleden tijd | surĉevaliĝinta |
| Toekomende tijd | surĉevaliĝonta |
| Duits | aufs Pferd steigen; aufsitzen |
|---|---|
| Nederlands | opstijgen; te paard stijgen |
| Portugees | montar a cavalo |