| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | sur·akv·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | surakvigas |
| Verleden tijd | surakvigis |
| Toekomende tijd | surakvigos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| surakvigus | |
| Gebiedende wijs | |
| surakvigu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | surakviganta | surakvigata |
| Verleden tijd | surakviginta | surakvigita |
| Toekomende tijd | surakvigonta | surakvigota |
| Duits | aufs Wasser setzen; aufs Wasser aufsetzen; aufs Wasser bringen |
|---|---|
| Nederlands | te water laten |
| Portugees | amerissar |