| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | si·lent·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | silenta | silentaj |
| Accusatief | silentan | silentajn |
| Afrikaans | stil |
|---|---|
| Duits | schweigend; verschwiegen; still |
| Engels | silent; tacit; quiet |
| Engels (Oudengels) | swige |
| Frans | silencieux |
| Grieks | αθόρηβος |
| Italiaans | silenzioso |
| Latijn | silens |
| Nederlands | stil; stilzwijgend; zwijgend |
| Noors | stille |
| Portugees | calado; silencioso |
| Russisch | безмолвный |
| Saterfries | stilswiegens; swiegjend |
| Westerlauwers Fries | stil |
| Zweeds | tyst |