| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | se·kret·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | sekreta | sekretaj |
| Accusatief | sekretan | sekretajn |
| Chinook-jargon | ipsət |
|---|---|
| Deens | hemmelig |
| Duits | geheim; heimlich; verborgen; verstohlen |
| Engels | secret; clandestine; surreptitious |
| Engels (Oudengels) | diegol |
| Faeröers | loyniligur |
| Frans | secret |
| Italiaans | segreto |
| Latijn | arcanus |
| Nederlands | geheim; heimelijk; verborgen; verstolen |
| Papiaments | sekreto; sekretu |
| Portugees | oculto; secreto |
| Saterfries | ferstäälen; stilken |
| Spaans | secreto |
| Westerlauwers Fries | geheim |
| Zweeds | dold; hemlig; lönnlig |