| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | peniko |
|---|---|
| Accusatief | penikon |
| Catalaans | borla; pinzell; raïm |
|---|---|
| Duits | Pinsel; Quast |
| Engels | paintbrush; brush |
| Faeröers | pensil |
| Frans | pinceau |
| IJslands | Pinsel |
| Nederlands | kwast; penseel |
| Portugees | pincel |
| Saterfries | Kwast; Pinsel |
| Spaans | pincel |