| Woordsoort | bijwoord |
|---|---|
| Afbreking | an·ko·raŭ |
| Afrikaans | nog; steeds |
|---|---|
| Albanees | ende |
| Catalaans | encara |
| Deens | endnu |
| Duits | noch; noch immer; immer noch |
| Engels | still; yet |
| Engels (Oudengels) | gena |
| Faeröers | afturat; enn |
| Fins | vielä |
| Frans | encore; toujours |
| Grieks | ακόμα |
| Hongaars | még |
| Italiaans | ancòra |
| Jamaicaans Creools | yeti |
| Luxemburgs | nach |
| Maleis | masih |
| Nederduits | noch |
| Nederlands | nog; nog steeds; nog altijd |
| Papiaments | aínda; ainda |
| Pools | jeszcze |
| Portugees | ainda; até agora; mais; também |
| Roemeens | încă |
| Russisch | еще |
| Saterfries | noch |
| Schots-Gaelisch | fhathast |
| Spaans | aún; todavía |
| Sranan | ete |
| Thais | ยัง |
| Westerlauwers Fries | jit; noch; noch hieltyd |
| Zweeds | desslikes; ännu |