| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | paradizo |
|---|---|
| Accusatief | paradizon |
| Catalaans | paradís |
|---|---|
| Deens | paradis |
| Duits | Paradies |
| Engels | paradise |
| Faeröers | paradís |
| Frans | paradis |
| Latijn | paradisus |
| Maleis | surga |
| Nederlands | paradijs |
| Papiaments | paradiso |
| Pools | raj |
| Portugees | paraíso |
| Saterfries | Paradies |
| Spaans | paraíso |
| Tsjechisch | ráj |
| Wels | paradwys |
| Zweeds | paradis |