| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | papago | papagoj |
| Accusatief | papagon | papagojn |
| Albanees | papagall |
|---|---|
| Catalaans | papagai; lloro |
| Deens | papegøje |
| Duits | Papagei |
| Engels | parrot |
| Faeröers | pappageykur |
| Fins | papukaija |
| Hongaars | papagáj |
| IJslands | páfagaukur |
| Italiaans | pappagallo |
| Latijn | psittaca |
| Nederlands | papegaai |
| Noors | papagøje |
| Papiaments | papagai |
| Portugees | papagaio |
| Russisch | попугай |
| Saterfries | Papagei |
| Spaans | papagayo |
| Sranan | popokay |
| Thais | นกแก้ว |
| Tsjechisch | papoušek |
| Turks | papağan |
| Wels | parot; perot |
| Westerlauwers Fries | pappegaai |
| Zweeds | papegoja |