| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | anatemo | anatemoj |
| Accusatief | anatemon | anatemojn |
| Catalaans | anatema |
|---|---|
| Duits | Bann; Fluch; Bannfluch; Kirchenbann; Verdammerung; Verwünschung; Anathema |
| Engels | anathema; ban; excommunication |
| Faeröers | bannseting |
| Frans | anathème |
| Italiaans | anatema |
| Latijn | anathema |
| Nederlands | anathema; ban; banvloek; excommunicatie |
| Portugees | anátema |
| Russisch | анафема |
| Saterfries | Ban; Banflouk; Flouk |
| Spaans | anatema |