| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Nominatief | novelo |
|---|---|
| Accusatief | novelon |
| Deens | novelle |
|---|---|
| Duits | Novelle |
| Engels | short story; novella |
| Faeröers | stuttsøga |
| Frans | nouvelle |
| Nederlands | novelle |
| Pools | nowela |
| Portugees | conto; novela |
| Saterfries | Novelle |
| Spaans | novela corta |
| Westerlauwers Fries | novelle |
| Zweeds | novell |