| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·ŝlos·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | malŝlosas |
| Verleden tijd | malŝlosis |
| Toekomende tijd | malŝlosos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| malŝlosus | |
| Gebiedende wijs | |
| malŝlosu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | malŝlosanta | malŝlosata |
| Verleden tijd | malŝlosinta | malŝlosita |
| Toekomende tijd | malŝlosonta | malŝlosota |
| Duits | aufschließen |
|---|---|
| Engels | unlock; open |
| Frans | ouvrir |
| Nederlands | ontsluiten |
| Portugees | abrir |
| Roemeens | debloca; descuia |
| Saterfries | eepenmoakje; eepensluute |
| Wels | datgloi |