| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | mal·ten·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | maltenas |
| Verleden tijd | maltenis |
| Toekomende tijd | maltenos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| maltenus | |
| Gebiedende wijs | |
| maltenu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | maltenanta | maltenata |
| Verleden tijd | malteninta | maltenita |
| Toekomende tijd | maltenonta | maltenota |
| Engels | release; let go |
|---|---|
| Nederlands | loslaten; laten vieren; vieren |
| Thais | ปล่อย |