Synoniem: kukola liknido
| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | kukolfloro | kukolfloroj |
| Accusatief | kukolfloron | kukolflorojn |
| Catalaans | cucut de rec |
|---|---|
| Deens | trævlekrone |
| Duits | Kuckuckslichtnelke |
| Engels | ragged robin |
| Fins | käenkukka |
| Frans | lychnis fleur de coucou; œillet des prés |
| Hongaars | réti kakukkszegfű |
| Italiaans | fior di cuculo |
| Nederlands | echte koekoeksbloem |
| Noors | hanekam |
| Pools | firletka poszarpana |
| Roemeens | cocoșei; cuculeasă; floarea‐cucului; schânteiuța‐lupului |
| Russisch | кукушкин цвет обыкновенный |
| Spaans | flor de cuclillo |
| Tsjechisch | kohoutek luční |
| Wels | carpiog y gors |
| Zweeds | gökblomster |