| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | ko·ler·ig·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | kolerigas |
| Verleden tijd | kolerigis |
| Toekomende tijd | kolerigos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| kolerigus | |
| Gebiedende wijs | |
| kolerigu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | koleriganta | kolerigata |
| Verleden tijd | koleriginta | kolerigita |
| Toekomende tijd | kolerigonta | kolerigota |
| Duits | ärgern; erbittern; erzürnen; zornig machen; aufbringen; in Wut bringen; in Wut versetzen |
|---|---|
| Engels | anger; enrage; incense; rile; get angry; get one’s back up |
| Frans | hérisser |
| Nederlands | kwaad maken; op stang jagen; vertoornen; vergrammen |
| Pools | rozgniewać |
| Zweeds | uppreta |