| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|---|
| Afbreking | ki·u ajn |
| Albanees | kushdo |
|---|---|
| Catalaans | sigui qui sigui |
| Duits | wer auch immer |
| Engels | whichever; whoever; whatsoever; anyone; anybody |
| Latijn | quisquis |
| Nederlands | onverschillig wie; welk dan ook; wie dan ook; welke … ook |
| Portugees | quem quer que seja; seja lá quem for |
| Schots-Gaelisch | cò air bith; cò sam bith |