| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | ka·len·dul·o |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | kalendulo | kalenduloj |
| Accusatief | kalendulon | kalendulojn |
| Albanees | kalendula |
|---|---|
| Catalaans | boixac; calèndula |
| Deens | morgenfrue |
| Duits | Ringelblume |
| Engels | marigold; calendula |
| Faeröers | morgunfrúa |
| Fins | kehäkukka |
| Frans | calendula; souci |
| Grieks | καλέντουλα |
| Hongaars | körömvirág |
| Italiaans | calendola; fiorrancio |
| Latijn | caltha; chrysanthes |
| Nederlands | goudsbloem |
| Oekraïens | нагідки |
| Pools | nagietek |
| Portugees | calêndula |
| Russisch | календула; ноготки |
| Saterfries | Goartjebloume |
| Spaans | maravilla; mercadela; caléndula; maravillas |
| Tsjechisch | měsíček |
| Wels | melyn‐mair |
| Westerlauwers Fries | goudjesblom |
| Zweeds | ringblomma |