| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | homamaso | homamasoj |
| Accusatief | homamason | homamasojn |
| Deens | mængd |
|---|---|
| Duits | Menschenmenge; Menschenansammlung |
| Engels | crowd; mass; multitude; host; throng |
| Engels (Oudengels) | heap |
| Frans | foule |
| Hongaars | tömeg |
| Italiaans | affluenza; folla |
| Latijn | multitudo |
| Nederlands | massa; menigte; mensenmassa; mensenmenigte |
| Papiaments | multitut |
| Pools | tłum |
| Portugees | multidão |
| Russisch | толпа |
| Thais | ฝูงคน |
| Westerlauwers Fries | mannichte |
| Zweeds | hop |