| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | for·pel·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | forpelas |
| Verleden tijd | forpelis |
| Toekomende tijd | forpelos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| forpelus | |
| Gebiedende wijs | |
| forpelu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | forpelanta | forpelata |
| Verleden tijd | forpelinta | forpelita |
| Toekomende tijd | forpelonta | forpelota |
| Afrikaans | wegjaag |
|---|---|
| Duits | austreiben; ausweisen; fortjagen; vertreiben; wegjagen |
| Engels | chase away; drive away; expel; repel; drive |
| Engels (Oudengels) | adrifan |
| Frans | renvoyer; repousser |
| Latijn | abigere |
| Nederlands | uitdrijven; verdrijven; verjagen; wegdrijven; wegjagen |
| Portugees | afugentar; rechaçar |
| Roemeens | alunga; izgoni |
| Saterfries | ferdrieuwe; uutdrieuwe; uutwiese; wächjoagje |
| Westerlauwers Fries | ferdriuwe; ferjeie |
| Zweeds | förjaga |