| Woordsoort | onbekende woordsoort |
|---|
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | figura | figuraj |
| Accusatief | figuran | figurajn |
| Duits | figürlich; bildlich |
|---|---|
| Engels | figurative |
| Nederlands | figuurlijk; oneigenlijk; overdrachtelijk |
| Portugees | da figura |
| Spaans | figurado |
| Westerlauwers Fries | figuerlik |