| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Afbreking | e·tern·a |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | eterna | eternaj |
| Accusatief | eternan | eternajn |
| Duits | ewig; immer während |
|---|---|
| Engels | eternal; everlasting; perpetual |
| Frans | éternel |
| Grieks | αιώνιος |
| IJslands | æfinlegur |
| Italiaans | eterno |
| Latijn | aeternalis; aeternus |
| Maleis | abadi |
| Nederlands | eeuwig |
| Papiaments | eterno |
| Portugees | eterno; imperecível; perene; perpétuo |
| Russisch | вечный |
| Saterfries | eeuwich; eewich |
| Spaans | eterno |
| Sranan | teygo |
| Tsjechisch | věčný |