| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | el·uz·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | eluzas |
| Verleden tijd | eluzis |
| Toekomende tijd | eluzos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| eluzus | |
| Gebiedende wijs | |
| eluzu | |
| Deelwoorden | ||
|---|---|---|
| Actieve deelwoorden | Passieve deelwoorden | |
| Tegenwoordige tijd | eluzanta | eluzata |
| Verleden tijd | eluzinta | eluzita |
| Toekomende tijd | eluzonta | eluzota |
| Catalaans | destroçar per l’ús |
|---|---|
| Engels | use up; wear out; overtax |
| Italiaans | logorare |
| Nederlands | afdragen; opgebruiken; slijten; verslijten |
| Portugees | puir; safar |
| Spaans | destrozar por el uso |
| Westerlauwers Fries | ôfsjouwe |
| Zweeds | utnöta |