| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | el·lit·iĝ·i |
| Aantonende wijs | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | ellitiĝas |
| Verleden tijd | ellitiĝis |
| Toekomende tijd | ellitiĝos |
| Voorwaardelijke wijs | |
| ellitiĝus | |
| Gebiedende wijs | |
| ellitiĝu | |
| Actieve deelwoorden | |
|---|---|
| Tegenwoordige tijd | ellitiĝanta |
| Verleden tijd | ellitiĝinta |
| Toekomende tijd | ellitiĝonta |
| Catalaans | llvevar‐se |
|---|---|
| Deens | stå op |
| Engels | get up; rise |
| Nederlands | opstaan; uit bed komen |
| Spaans | levantarse de la cama |
| Thais | ตื่น; ตื่นนอน |
| Wels | codi |