Synonymes: arouse, wake, wake up, awake, waken
| Parti du discours | verbe |
|---|---|
| Prononciation | /əˈweɪ̯k(ə)n/ |
| Alphabet de Shaw | 𐑩𐑢𐑱𐑒𐑩𐑯 |
| Indicatif | |
|---|---|
| Présent | Passé |
| (I) awaken | (I) awakened |
| (thou) awakenest | (thou) awakenedst |
| (he) awakens, awakeneth | (he) awakened |
| (we) awaken | (we) awakened |
| (you) awaken | (you) awakened |
| (they) awaken | (they) awakened |
| Subjonctif | |
| Présent | Passé |
| (I) awaken | (I) awakened |
| (thou) awaken | (thou) awakened |
| (he) awaken | (he) awakened |
| (we) awaken | (we) awakened |
| (you) awaken | (you) awakened |
| (they) awaken | (they) awakened |
| Impératif | |
| awaken | |
| Participes | |
| Participe présent | Participe passé |
| awakening | awakened |
| afrikaans | wakker maak |
|---|---|
| allemand | wecken; aufwecken; erwecken |
| catalan | despertar; desvetllar |
| danois | vække |
| espagnol | despertar |
| espéranto | veki |
| féringien | vekja |
| finnois | herättää |
| français | réveiller |
| frison saterland | apwoakje; woakje |
| malais | membanguni |
| néerlandais | wekken |
| norvégien | vegge |
| papiamento | spierta |
| portugais | acordar |
| russe | будить; разбудить |
| sranan | wiki |
| suédois | väcka |
| tchèque | buditi |
| thaï | ปลุก |
| yidiche | אױפֿװעקנ |