| Parti du discours | substantif |
|---|---|
| Prononciation | /ˈnəʊ̯tbʊk/ |
| Césure | note·book |
| Pluriel | notebooks |
| albanais | fletore |
|---|---|
| allemand | Notizbuch |
| danois | notesbog |
| espagnol | carnet; libritode memoria |
| espéranto | notlibro |
| frison occidental | opskriuwboekje |
| italien | taccuino |
| néerlandais | aantekenboekje; notitieboekje; zakboekje; notebook |
| portugais | agenda |
| suédois | anteckningsbok |
| thaï | สมุด |
| turc | defter |