Synoniemen: foreign, offshore, overseas
| Woordsoort | bijvoeglijk naamwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /ˈeɪ̯ljən/, /ˈeɪ̯lɪə̯n/ |
| Afbreking | a·li·en |
| Shaw‐alfabet | 𐑱𐑤𐑾𐑯 |
| Afrikaans | buitelands |
|---|---|
| Catalaans | estranger |
| Deens | udenlandsk |
| Duits | ausländisch |
| Engels (Oudengels) | ælfremede |
| Esperanto | eksterlanda; alilanda |
| Faeröers | útlendskur |
| IJslands | erlendur; útlendur |
| Italiaans | straniera |
| Latijn | advena; adventicius; alienigenus; allophylus; barbarus; bracatus |
| Nederlands | buitenlands |
| Papiaments | estranhero; strañeru; stranhero |
| Portugees | extrangeiro |
| Russisch | иностранный |
| Spaans | extranjero |
| Westerlauwers Fries | bûtenlânsk; útlânsk |
| Zweeds | främmande; utländsk |