| Wortart | Adjektief |
|---|---|
| Trennung | open |
| Albanisch | çelët |
|---|---|
| Dänisch | åben |
| Deutsch | offen; geöffnet |
| Englisch (Altenglisch) | æbære; open |
| Esperanto | malfermita |
| Färöerisch | opin |
| Isländisch | opinn |
| Italienisch | aperto |
| Jamaikanisches Kreolisch | uopm |
| Malaiisch | buka |
| Niederländisch | open |
| Norwegisch | åpen |
| Papiamento | habrí |
| Polnisch | otwarty |
| Portugiesisch | aberto |
| Russisch | открытый |
| Saterfriesisch | eepen |
| Schottisch Gälisch | fosgailte |
| Schwedisch | stängd |
| Spanisch | abierto |
| Thai | เปิด |
| Tschechisch | nechráněný; nekrytý; otevřený; upřímný; volný |
| Türkisch | açık |