Information du mot Mensch (allemand → espéranto: homo)

Prononciation/mɛnʃ/
CésureMensch
Parti du discourssubstantif
Genremasculin

Déclinaison

 SingulierPluriel
NominatifMenschMenschen
GénitifMenschenMenschen
DatifMenschenMenschen
AccusatifMenschenMenschen

Exemples d’usage

Der Polarfuchs ist ein Landsäugetier Islands, das schon vor der Ankunft des Menschen hier lebte.
Dabei sollen mindestens 40 Menschen getötet worden sein.
Bei russischem Beschuß sind in der südukrainischen Stadt Cherson sieben Menschen getötet worden.
Doch kann man Wildkatzen auch an den Menschen gewöhnen?
Im Keller seien während der mehrere Monate dauernden Besatzung immer etwa 40 Menschen eingesperrt gewesen.

Traductions

afrikaansmens; mensekind
albanaisnjeri
anglaishuman being; man; human
anglais (vieil anglais)mann
bas allemandmeansk; mensk; minsk
danoismenneske
espagnolhombre; humano
espérantohomo
féringienfólk; menniskja
finnoisihminen
françaisêtre humain; homme
frison occidentalminske
frison saterlandMoanske
grec ancienἄνθρωπος
hawaiienkanaka
islandaismaður; manneskja
latinhomo
luxembourgeoisMënsch
malaismanusia; orang
néerlandaismens; menselijk wezen
norvégienmenneske
papiamentohende
polonaisczłowiek
portugaishomem
russeчеловек
souahélimwanadamu
srananlibisma
suédoismänniska
tchèquečlověk
thaïมนุษย์; คน
turcinsan
yidicheמענטש