Informo pri la vorto öffnen (germana → esperanto: malfermi)

Sinonimoj: aufmachen, aufdrehen

Prononco/ˈœfnən/
Vortspecoverbo

Konjugacio

Indikativo
PrezencoPreterito
(ich) öffne(ich) öffnete
(du) öffnest(du) öffnetest
(er) öffnet(er) öffnete
(wir) öffnen(wir) öffneten
(ihr) öffnet(ihr) öffnetet
(sie) öffnen(sie) öffneten
Subjunktivo
PrezencoPreterito
(ich) öffne(ich) öffnete
(du) öffnest(du) öffnetest
(er) öffne(er) öffnete
(wir) öffnen(wir) öffneten
(ihr) öffnet(ihr) öffnetet
(sie) öffnen(sie) öffneten
Imperativo
(du) öffne
(ihr) öffnet
öffnen Sie
Participoj
Prezenca participoPreterita participo
öffnend(haben) geöffnet

Uzekzemploj

Was blieb mir anderes übrig, als die Tür zu öffnen?
Irma öffnete ihm die Tür

Tradukoj

afrikansooopmaak
albanahap
anglaopen; open up
angla (malnovangla)geopenian; ontynan
ĉeĥaotevírat; otevřít; otvírat; rozevřít
danaåbne
esperantomalfermi; aperti; ovri
feroalata upp
francaouvrir
hispanaabrir
islandaopna
italaaprire
jamajka-kreolauopm
katalunaobrir
kimraagor
nederlandaopendoen; openen; openmaken; openstellen; openslaan; aanbreken
okcidenta frizonaslute
papiamentohabri
polaotwierać
portugalaabrir
rumanadeschide
rusaоткрывать; открыть
saterlanda frizonaeepenje; eepen moakje
skota gaelafosgail
svedastänga
tajaเปิด
turkaaçmak