| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Wirt | Wirte |
| Genitief | Wirts, Wirtes | Wirte |
| Datief | Wirte, Wirten | Wirten |
| Accusatief | Wirt | Wirte |
| Engels | host; landlord |
|---|---|
| Esperanto | gastejestro; gastejmastro |
| Frans | aubergiste |
| Latijn | copa |
| Nederlands | herbergier; logementhouder; waard |
| Saterfries | Weerd |
| Sranan | warti |
| Zweeds | värd |