Informatie over het woord quälen (Duits → Esperanto: ĉagreni)

Synoniemen: ärgern, bekümmern, betrüben, kränken, Kummer bereiten, verdrießen, verärgern

Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) quäle(ich) quälte
(du) quälst(du) quältest
(er) quält(er) quälte
(wir) quälen(wir) quälten
(ihr) quält(ihr) quältet
(sie) quälen(sie) quälten
Aanvoegende wijs
Tegenwoordige tijdVerleden tijd
(ich) quäle(ich) quälte
(du) quälest(du) quältest
(er) quäle(er) quälte
(wir) quälen(wir) quälten
(ihr) quälet(ihr) quältet
(sie) quälen(sie) quälten
Gebiedende wijs
(du) quäle
(ihr) quält
quälen Sie
Deelwoorden
Tegenwoordig deelwoordVerleden deelwoord
quälend(haben) gequält

Vertalingen

Afrikaanserger
Catalaansadolorar; disgustar; enutjar
Engelsdistress
Esperantoĉagreni
Franschagriner
Nederlandsbedroeven; dwarszitten
Portugeesafligir; magoar; molestar
Roemeensenerva
Saterfriesäärgje; ferträite; kroanke
Spaansdisgustar; enojar