| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Automat | Automaten |
| Genitief | Automaten | Automaten |
| Datief | Automaten | Automaten |
| Accusatief | Automaten | Automaten |
| Catalaans | autòmat; màquina automàtica |
|---|---|
| Deens | automat |
| Engels | automaton |
| Esperanto | aŭtomato |
| Fins | automaatti |
| Frans | appareil automatique; automate |
| Hongaars | automata |
| Italiaans | automa |
| Latijn | automatum |
| Nederlands | automaat |
| Noors | automat |
| Papiaments | outomat |
| Portugees | aparelho automático; autómato |
| Russisch | автомат |
| Saterfries | Automoat |
| Spaans | automático |
| Tsjechisch | automat |
| Zweeds | automat |