| Woordsoort | zelfstandig naamwoord |
|---|---|
| Geslacht | manlijk |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Diebstahl | Diebstähle |
| Genitief | Diebstahls | Diebstähle |
| Datief | Diebstahl | Diebstählen |
| Accusatief | Diebstahl | Diebstähle |
| Deens | tyveri |
|---|---|
| Engels | theft |
| Esperanto | ŝtelo |
| Italiaans | furto |
| Nederlands | diefstal; stelen |
| Papiaments | robo |
| Portugees | furto |
| Saterfries | Däiweräi |
| Spaans | robo |
| Sranan | fufuru |
| Swahili | wizi |
| Tsjechisch | krádež |
| Turks | hırsızlık |
| Wels | lladrad |
| Westerlauwers Fries | dieverij |
| Zweeds | stöld; tjuvnad |