Information about the word ziehen (German → Esperanto: tiri)

Synonym: verziehen

Pronunciation/ˈtsiːən/
Hyphenationzie·hen
Part of speechverb

Conjugation

Indicative mood
Present tensePast tense
(ich) ziehe(ich) zog
(du) ziehst(du) zogst
(er) zieht(er) zog
(wir) ziehen(wir) zogen
(ihr) zieht(ihr) zogt
(sie) ziehen(sie) zogen
Subjunctive mood
Present tensePast tense
(ich) ziehe(ich) zöge
(du) ziehest(du) zögest
(er) ziehe(er) zöge
(wir) ziehen(wir) zögen
(ihr) ziehet(ihr) zöget
(sie) ziehen(sie) zögen
Imperative mood
(du) ziehe
(ihr) zieht
ziehen Sie
Participles
Present participlePast participle
ziehend(haben) gezogen

Usage samples

Er nahm meinen Arm und zog mich auf die Straße.

Translations

Catalanestirar; tirar; treure
Czechprotahovat; tahat; táhnout; vytáhnout; vytahovat; zatáhnout
Danishtrække
Dutchtrekken; halen
Englishdraw; haul; pull; tug
Esperantotiri
Faeroesedraga; hála
Finnishvetää
Frenchtirer
Hawaiianhuki
Italiantirare
Latintrahere
Luxemburgishzéien
Malaymenarik; tarik
Norwegiantrekke; dra
Papiamentohala; trèk
Polishciągnąć
Portuguesepuxar; sacar; tirar
Russianтянуть
Saterland Frisianferluuke; luuke
Scotspull
Scottish Gaelictarraing
Spanishtirar
Srananari; hari
Swedishdra; draga; hala
Thaiชัก; ดึง; ฉุด
Turkishçekmek
West Frisiantsjen; lûke
Yiddishשלעפּן