Sinonieme: gehen, marschieren, treten
| Uitspraak | /ˈlaʊfən/ |
|---|---|
| Afbreking | lau·fen |
| Woordsoort | werkwoord |
| Aantonende wys | |
|---|---|
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ich) laufe | (ich) lief |
| (du) läufst | (du) liefst |
| (er) läuft | (er) lief |
| (wir) laufen | (wir) liefen |
| (ihr) lauft | (ihr) lieft |
| (sie) laufen | (sie) liefen |
| Aanvoegende wys | |
| Teenwoordige tyd | Verlede tyd |
| (ich) laufe | (ich) liefe |
| (du) laufest | (du) liefest |
| (er) laufe | (er) liefe |
| (wir) laufen | (wir) liefen |
| (ihr) laufet | (ihr) liefet |
| (sie) laufen | (sie) liefen |
| Gebiedende wys | |
| (du) laufe | |
| (ihr) lauft | |
| laufen Sie | |
| Deelwoorde | |
| Teenwoordige deelwoord | Verlede deelwoord |
| laufend | (haben/sein) gelaufen |
| Afrikaans | stap; loop |
|---|---|
| Albanies | eci |
| Deens | gå; marchere |
| Engels | walk |
| Engels (Ou Engels) | gan |
| Esperanto | marŝi |
| Fins | marssia |
| Frans | marcher |
| Hawaiïes | hele; hele wāwae |
| Italiaans | camminare |
| Jiddisj | גיין |
| Kabilies | ddu |
| Katalaans | caminar; marxar |
| Latyn | ambulare |
| Luxemburgs | goen |
| Maleis | jalan; berjalan |
| Nederduits | loupen |
| Nederlands | benen; lopen; marcheren |
| Noors | gå |
| Papiaments | kana |
| Pools | iść |
| Portugees | andar; caminhar; marchar |
| Russies | походить; ходить |
| Saterfries | gunge; loope; marschierje; marskierje; treede |
| Skots-Gaelies | coisich |
| Spaans | marchar; caminar |
| Sranan | waka |
| Sweeds | löpa |
| Thai | เดิน |
| Tsjeggies | jít |
| Turks | yürümek |
| Wallies | cerdded |
| Wes‐Fries | rinne |