Informasie oor die woord trennen (Duits → Esperanto: apartigi)

Sinonieme: absondern, abteilen, abtrennen, scheiden, abscheiden, separieren, beiseite nehmen

Uitspraak/ˈtrɛnən/
Woordsoortwerkwoord

Vervoeging

Aantonende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) trenne(ich) trennte
(du) trennst(du) trenntest
(er) trennt(er) trennte
(wir) trennen(wir) trennten
(ihr) trennt(ihr) trenntet
(sie) trennen(sie) trennten
Aanvoegende wys
Teenwoordige tydVerlede tyd
(ich) trenne(ich) trennte
(du) trennest(du) trenntest
(er) trenne(er) trennte
(wir) trennen(wir) trennten
(ihr) trennet(ihr) trenntet
(sie) trennen(sie) trennten
Gebiedende wys
(du) trenne
(ihr) trennt
trennen Sie
Deelwoorde
Teenwoordige deelwoordVerlede deelwoord
trennend(haben) getrennt

Voorbeelde van gebruik

Ich sah ihn durch die Gitterstäbe, die unsere Zellen trennten.

Vertalinge

Afrikaansskei
Deensadskille
Engelsdivide; separate; segregate; part
Esperantoapartigi
Fransséparer; trier
Italiaansseparare
Latynabiungere; abrumpere; segregare; seiungere
Nederlandsafscheiden; afzonderen; scheiden; schiften
Papiamentsapartá; separá
Portugeesapartar; dividir; separar
Saterfriesisolierje; oudeele; ousluute; ousunnerje; ousunnerje; outränje; skeede
Skotssinder
Spaansapartar; dispersar; segregar; separar
Tsjeggiesdělit; oddělit; odloučit; rozdělit; rozloučit; separovat
Turksayırmak
Wes‐Friesôfskiede; ôfsûnderje