Informasie oor die woord jedoch (Duits → Esperanto: tamen)

Sinonieme: aber, doch, allerdings

Uitspraak/jeˈdɔx/
Afbrekingje·doch
Woordsoortbywoord

Voorbeelde van gebruik

In den vergangenen Wochen hatte es in der russischen Grenzregion zur Ukraine immer wieder Angriffe gegeben, jedoch nicht in diesem Ausmaß.
Weder Mitarbeiter noch Tiere seien jedoch verletzt worden.
Die Chance, daß eine dieser Möglichkeiten eintreffen wird, bevor sich die Sonne zu einem Roten Riesen aufblähen wird, liegt jedoch nur bei rund 1%.

Vertalinge

Afrikaansegter; nogtans
Albaniesmirëpo
Engelshowever
Engels (Ou Engels)þeah; þeah‐hwæþere; hwæþere; hwæþre
Esperantotamen
Faroëeskortini; alíkavæl
Finskuitenkin
Franscependant; néanmoins; pourtant; tout de même
Grieksαλλά
Hongaarsámde
Jiddisjאָבער
Katalaansno obstant això; tanmateix
Latynat; autem; tamen
Luxemburgsawer
Nederduitstoch; lykewels; maar
Nederlandsdesniettemin; echter; evenwel; maar; nochtans
Poolsjednak
Portugeescontudo; embora; entretanto; porém; todavia
Roemeensînsă; totuși
Russiesвсе‐таки
Saterfriesdaach; man; oaber; oawers
Spaansno obstante; sin embargo
Sranantoku
Swahilibali; lakini
Sweedslikafullt; oaktat
Thaiก็; แต่
Tsjeggiesavšak
Turksancak
Wes‐Friesallikewol; lykwols
Yslandsþó