| Uitspraak | /ˈfaːtər/ |
|---|---|
| Woordsoort | selfstandige naamwoord |
| Geslag | manlik |
| Enkelvoud | Meervoud | |
|---|---|---|
| Nominatief | Vater | Väter |
| Genitief | Vaters | Väter |
| Datief | Vater | Vätern |
| Akkusatief | Vater | Väter |
| Afrikaans | pa; vader |
|---|---|
| Albanies | baba; atë |
| Deens | far |
| Engels | father |
| Engels (Ou Engels) | fæder |
| Esperanto | patro |
| Faroëes | faðir |
| Fins | isä |
| Frans | père |
| Grieks | πάτερ; πατέρας; πατήρ |
| Hawaiïes | makuakāne |
| Hongaars | atya |
| Italiaans | padre |
| Jamaikaanse Patois | faada; pupa |
| Jiddisj | טאַטע; פֿאָטער |
| Katalaans | pare |
| Latyn | pater |
| Luxemburgs | Papp; Pappa |
| Maleis | bapak; ayahanda; ayah; bapa; rama |
| Nederduits | vader |
| Nederlands | vader |
| Noors | pappa; far |
| Papiaments | papa; tata |
| Pools | ojciec |
| Portugees | pai |
| Russies | отец |
| Saterfries | Foar; Poater; Poater |
| Skots | faither |
| Skots-Gaelies | athair |
| Spaans | padre |
| Sranan | papa; tata; p’pa; pa |
| Swahili | baba |
| Sweeds | far |
| Thai | บาทหลวง; พ่อ |
| Tsjeggies | otec |
| Turks | baba; ata |
| Wallies | tad |
| Wes‐Fries | heit |
| Yslands | faðir |