| Vortspeco | substantivo |
|---|---|
| Divido | doos |
| albana | kuti |
|---|---|
| angla | box; case |
| angla (malnovangla) | box |
| ĉeĥa | bedna |
| dana | dåse |
| esperanto | skatolo |
| feroa | dós |
| finna | rasia |
| franca | boîte; coffret |
| germana | Büchse; Schachtel |
| hispana | caja |
| islanda | skrín |
| itala | scatola |
| kataluna | capsa |
| latino | capsa |
| malaja | kotak |
| nederlanda | doos; slof |
| okcidenta frizona | doaze |
| papiamento | doshi; kaha |
| pola | pudełko |
| portugala | caixa |
| rumana | cutie; ladă; lojă |
| saterlanda frizona | Busse |
| skota | box |
| skota gaela | bocsa |
| surinama | dosu |
| svahilo | boksi; sanduku |
| sveda | ask; dosa |
| taja | หีบ; กล่อง |
| turka | kutu |