| Woordsoort | eigennaam |
|---|---|
| Afbreking | Azer·bei·djan |
| Albanees | Azerbaixhan |
|---|---|
| Catalaans | Azerbaidjan |
| Deens | Azerbajdzjan |
| Duits | Aserbaidschan |
| Engels | Azerbaijan |
| Esperanto | Azerbajĝano |
| Faeröers | Aserbadjan |
| Fins | Azerbaidžan |
| Frans | Azerbaïdjan |
| Grieks | Αζερμπαϊτζάν |
| Hawaiaans | ʻAkepaikana |
| IJslands | Aserbaídsjan |
| Italiaans | Azerbaigian |
| Jamaicaans Creools | Azabaijan |
| Latijn | Atropatene |
| Luxemburgs | Aserbaidschan |
| Maleis | Azerbaijan |
| Nederlands | Azerbeidzjan |
| Noors | Aserbajdsjan |
| Pools | Azerbejdżan |
| Portugees | Azerbaijão |
| Russisch | Азербайджан |
| Saterfries | Aserbaidschan |
| Schots-Gaelisch | Asarbaidean |
| Spaans | Azerbaiyán |
| Thais | อาเซอร์ไบจาน |
| Tsjechisch | Ázerbájdžán |
| Wels | Aserbaijan |
| Westerlauwers Fries | Azerbeidzjan |
| Zweeds | Azerbajdzjan |