| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Uitspraak | /fərˈdin/ |
| Afbreking | ver·dien |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| verdien | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| verdienende | verdien |
| Catalaans | merèixer |
|---|---|
| Deens | fortjene |
| Duits | verdienen |
| Engels | deserve; merit; earn |
| Esperanto | meriti; indi |
| Faeröers | hava uppiborið |
| Fins | ansaita |
| Frans | mériter |
| Italiaans | meritare |
| Nederlands | toekomen; verdienen; waardig zijn; waard zijn |
| Papiaments | meresé |
| Portugees | merecer; valer |
| Saterfries | fertjoonje |
| Spaans | merecer |
| Tsjechisch | zasloužit si; zasluhovat |