| Woordsoort | werkwoord |
|---|---|
| Afbreking | be·vat |
| Tegenwoordige tijd | Verleden tijd |
|---|---|
| bevat | - |
| Tegenwoordig deelwoord | Verleden deelwoord |
| bevattende | bevat |
| Deens | indeholde |
|---|---|
| Duits | enthalten; beinhalten |
| Engels | comprise; contain; hold |
| Esperanto | enhavi |
| Faeröers | hava við |
| Frans | contenir; renfermer |
| Italiaans | contenere |
| Maleis | berisi |
| Nederlands | behelzen; bevatten; inhouden |
| Papiaments | abarká; kontené |
| Pools | zawierać |
| Portugees | conter; incluir |
| Roemeens | conține; cuprinde; include |
| Saterfries | änthoolde |
| Spaans | contener |
| Thais | ใส่ |
| Tsjechisch | obsahovat |