Nederlânsk–Frysk wurdboek

Fryske oersetting fan it Nederlânske wurd ervan

Nederlânsk	Frysk (net rjochtstreeks oerset)	Esperanto
ervan (erover)	deroer	pri ĝi
🔗 Ik vroeg me af wat Freud ervan gezegd zou hebben.
er (aldaar; daar)	dêr ; dêre ; er	tie
🔗 Zijn er meisjes?
van (aan; door; vandaan)	fan ; troch	de
🔗 Waar zijn de schoenen van de jongens?
van (uit; op; vanuit)	út ; fan	el
🔗 De treden waren van marmer.
van	famyljenamme ; fan	familia nomo
van (aan; met; over; in; naar; voor; op)	oer ; by ; oan	pri
🔗 Ze zijn zwak van verstand.
van (door; uit; vanwege; voor; wegens; met; om; aan)	fanwegen ; mei troch ; troch ; fanwege	pro
🔗 En zij schreeuwden van vrees.
van (in; binnen; per; te; op; aan)	yn ; op	en
🔗 En het zal nog wel kouder worden van de winter.