🔗Le rapport indique également que la majorité des navires arboraient le pavillon de pays considérés comme des paradis réglementaires, c’est‐à‐dire des pays dont les normes de surveillance sont laxistes, ce qui facilite les opérations de ce type de navires.